[環(huán)球網報道 記者 崔舒飛]又是一年新春佳節(jié)，想必除夕夜許多小伙伴都像往年一樣在家收看了春節(jié)聯(lián)歡晚會吧？近年來，不光是觀看春晚的“姿勢”變得五花八門，就連“觀眾”這個群體本身，也跨越了國籍的界限。
就像許多中國網友一到元旦就去b站（嗶哩嗶哩動畫，彈幕視頻網站）看日本紅白歌會一樣，許多日本網友也在除夕夜到日本視頻網站niconico收看中國的春晚。用網友的話來說，就是“紅白歌會=日本版春晚；春晚=中國版紅白歌會”。
日本視頻網站“niconico動畫”的春晚直播簡介：中國版的紅白歌會——亞洲最有名的娛樂節(jié)目！2018年niconico也將轉播“春節(jié)聯(lián)歡晚會”！而且今年在轉播之前還安排了詳細的解說欄目！
轉眼間niconico已經是第三年轉播央視春晚了，昨夜共有超過5萬日本網友收看，彈幕評論超過4萬條�？上б驗榈貐^(qū)限制，身在國內的環(huán)環(huán)沒能將視頻中的評論帶給大家。不過在彈幕評論之外，日本網友也在社交媒體推特上發(fā)表了自己的感想，就讓我們一起來看一看今年大家都怎么說的吧！
有意外被圈粉的“萌新”：
“之前完全沒用過niconico動畫，好在有個賬號，直接PayPal付了（網站會員）。解說很詳細，很好！雖然不了解中國歌手和歌曲，但是非常期待！”
“第一次看春晚，還蠻有趣的�！�
“稍微看了點，超有趣（笑）�！�
“看了春節(jié)聯(lián)歡晚會（中國的年末特別節(jié)目？），除了‘厲害’沒有別的感想。中國太厲害了！”
“超有中國的感覺，棒！”
還有不明覺厲的：
“我喜歡謎一般的搞笑節(jié)目（雖然直播配有同聲傳譯字幕，但是語言類節(jié)目還是沒有翻譯的）�！�
有表示羨慕的：
“非~常盛大的晚會。”
“爆竹真好呀，日本也趕快恢復舊歷新年吧�！�
也有似乎刷新了認知的：
“難道現(xiàn)在對中國來說還是2017年嗎？（日本在明治維新后便廢除了舊歷新年）”
還有一看就是老司機的：
“今年春晚超有趣�！�
和文化無國界系列：
“看了類似于中國版紅白歌會的節(jié)目，Jacky Chan（成龍）出場了！”
“nico直播的中國版紅白歌會挺有趣，又有少林武僧，又有成龍�！�
“這是中國的央視春節(jié)聯(lián)歡晚會，舊歷除夕晚8點開始。很多中國人都會收看。有歌舞、相聲和小品。這是歌手周杰倫和魔術師的合作節(jié)目，好牛！”
當然不能少了這臺可謂“突破次元壁”的大型群舞《絲路綻放》：
“看了中國版紅白歌會，像《寶石之國》里月人一樣的人出現(xiàn)了�！�
在眾多動漫粉絲的眼中，《絲路綻放》就好像現(xiàn)實版的“敦煌樂隊”——當紅日本動畫《寶石之國》中取材自佛教形象的“月人”。
對此中國網友的反應也頗為熱烈：
@夙愿卿安墨夙卿：您的好友“敦煌樂隊”月人已上線。
@泉一圈：今年春晚表演，全程都看成了月人……
@小蘿卜糖泥的卡姿蘭大眼：哈哈哈哈哈哈今年春晚這個絲路舞蹈太美了，但是我第一反應就想起了月人。
熱熱鬧鬧的三十夜，歡聲笑語不僅連接了全球華人的心，更架起了中日民間加深交流理解的橋梁。正如這位日本網友所說：
“雖然（中日之間）立場不同，但就慶祝新年而言，無關國籍，大家心情都是一樣的�！�
而就在環(huán)環(huán)準備截稿的時候，2月16日（正月初一），日本駐華大使館微博刊登首相安倍晉三的春節(jié)致辭。致辭在新春祝福之外，還傳遞了非常重要的信息：“我愿重申，要使今年成為日中兩國國民都能感受到日中關系大有改善的一年�！彼自捳f，“好的開始，是成功的一半”。在年歷翻新的同時，讓我們一起期待中日友好新篇章！
|
