美媒稱,牛津詞典2017年的年度詞語(yǔ)已經(jīng)揭曉,獲勝者是“青年震蕩”(youthquake)一詞。
據(jù)美國(guó)《華盛頓郵報(bào)》網(wǎng)站12月15日?qǐng)?bào)道,這個(gè)詞的定義是“年輕人的行為或者影響力帶來(lái)的重大文化、政治或者社會(huì)變化”。它代表著在全球過(guò)去這動(dòng)蕩不安的12個(gè)月中尋求變革的千禧一代的覺(jué)醒。
牛津詞典的編輯們收集的數(shù)據(jù)顯示,與2016年相比,該詞在2017年的使用頻率大幅增加。據(jù)信首相特雷莎·梅6月初舉行的英國(guó)大選導(dǎo)致該詞使用頻率激增。當(dāng)時(shí),希望發(fā)揮影響的年輕選民大量參與投票,支持工黨領(lǐng)袖杰里米·科爾賓。
報(bào)道稱,“青年震蕩”并非一個(gè)新詞。該詞由《時(shí)裝》雜志編輯戴安娜·弗里蘭在1965年首創(chuàng),她當(dāng)時(shí)用這個(gè)詞凸顯年輕人在時(shí)尚和音樂(lè)界帶來(lái)的變化。
牛津詞典的年度詞語(yǔ)自2004年開(kāi)始每年評(píng)選,這是許多人翹首以盼的一個(gè)傳統(tǒng)。獲勝詞語(yǔ)因?yàn)椤白鳛橐粋(gè)具有文化重要意義的詞語(yǔ)的持續(xù)潛力”而被選中。
詞典部負(fù)責(zé)人卡斯珀·格拉思沃爾說(shuō):“我們努力挑選一個(gè)可以提醒我們一年來(lái)各種經(jīng)歷的詞語(yǔ)!鲍@勝詞語(yǔ)每年都被期望能夠反映過(guò)去12個(gè)月來(lái)的情緒和思潮。牛津詞典說(shuō),在經(jīng)歷“艱難且不和諧的一年后”,今年的年度詞語(yǔ)成為了一座希望的燈塔。
 |